To offset or balance the effects of something

संतुलन बनाना

English Usage: The company aims to counterbalance the losses from last year by increasing production.

Hindi Usage: कंपनी पिछली साल के नुकसान को उत्पादन बढ़ाकर संतुलित करने का लक्ष्य रखती है।

To find a compromise or a middle way between two conflicting objectives, to achieve an equilibrium.

संतुलन बनाना; दो विरोधाभासी लक्ष्यों के बीच समन्वय बनाना

English Usage: It is important to strike a balance between work and leisure for a healthy lifestyle.

Hindi Usage: एक स्वस्थ जीवन शैली के लिए काम और अवकाश के बीच संतुलन बनाना महत्वपूर्ण है।

To offset or equalize the effect of something

संतुलन बनाना

English Usage: The company needs to balance costs with quality.

Hindi Usage: कंपनी को लागत और गुणवत्ता के बीच संतुलन बनाना चाहिए।

to offset or balance against

संतुलन बनाना या ऑफसेट करना

English Usage: The company hired new employees to counterbalance the loss in productivity.

Hindi Usage: कंपनी ने उत्पादकता में कमी को संतुलित करने के लिए नए कर्मचारियों को भर्ती किया।

The act of keeping something in a steady position or maintaining equilibrium between different factors.

किसी चीज को स्थिर स्थिति में रखने या विभिन्न कारकों के बीच संतुलन बनाए रखने की क्रिया।

English Usage: She is balancing the workload between her team members.

Hindi Usage: वह अपनी टीम के सदस्यों के बीच काम का बोझ संतुलित कर रही है।

to balance or compromise between two competing factors

दो प्रतिस्पर्धात्मक कारकों के बीच संतुलन बनाना या समझौता करना

English Usage: You will have to trade off some speed for better accuracy.

Hindi Usage: आपको बेहतर सटीकता के लिए कुछ गति का समझौता करना होगा।

To offset or compare one thing with another.

संतुलन बनाना

English Usage: We need to balance the budget to ensure financial stability.

Hindi Usage: हमें वित्तीय स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए बजट को संतुलित करना होगा।

To put something in a state of balance.

कुछ को संतुलन की स्थिति में लाना।

English Usage: The artist tried to equilibrium the colors in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में रंगों को संतुलित करने की कोशिश की।

To counteract or offset one thing with another.

संतुलन बनाना

English Usage: The team did their best to balance the budget.

Hindi Usage: टीम ने बजट को संतुलन में लाने के लिए अपनी पूरी कोशिश की।

To keep or put something in a steady position.

किसी चीज़ को स्थिर स्थिति में रखना या रखना।

English Usage: It is important to balance the hydrostatic forces acting on the dam.

Hindi Usage: बांध पर क्रियाशील हाइड्रोस्टैटिक बलों का संतुलन बनाना महत्वपूर्ण है।

To counteract or offset

संतुलन बनाना

English Usage: "She balanced her expenses with her income."

Hindi Usage: "उसने अपने खर्चों को अपनी आय के साथ संतुलित किया।"

To jungle (informally) means to adapt or navigate through a challenging situation.

अनौपचारिक रूप से, किसी चुनौतीपूर्ण स्थिति के माध्यम से अनुकूलित या नेविगेट करना।

English Usage: She had to jungle her responsibilities between work and family.

Hindi Usage: उसे काम और परिवार के बीच अपनी जिम्मेदारियों को संतुलित करना पड़ा।

To strike a balance or find a middle ground.

संतुलन बनाना

English Usage: They decided to happy medium their demands during the negotiation.

Hindi Usage: उन्होंने बातचीत के दौरान अपने दावों में संतुलन बनाने का फैसला किया।

The act of maintaining balance or equilibrium while crossing or moving across an area.

एक क्षेत्र को पार करते समय संतुलन या समता को बनाए रखने की क्रिया।

English Usage: "Balancing a traverse on a narrow beam requires a lot of skill."

Hindi Usage: "एक संकीर्ण बीम पर संतुलन बनाना बहुत कौशल की आवश्यकता होती है।"